global DRO
Canada
AIDE
AIDE
Pour connaître le statut réservé à une marque ou à un ingrédient, suivez simplement les étapes suivantes :
  • Lire attentivement les « Conditions d’utilisation ». Pour poursuivre, cliquez sur « Oui, j’ai pris connaissance des conditions d’utilisation et je m’engage à m’y conformer. » Si vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation, vous ne pourrez pas accéder à la base de données et y effectuer une recherche.


  • Sélectionner le « type d’utilisateur » qui s’applique à vous (p.ex. athlète, parent, entraîneur).


  • Sélectionnez le sport qui vous intéresse (p.ex. natation, ski).


  • Inscrire au moins les quatre premières lettres du nom de la marque, de l’ingrédient actif ou le DIN (numéro d’identification du médicament - ne s’applique qu’au Canada).


  • Cliquer sur [Recherche].


  • Cliquer sur [Afficher le statut] sur le nom de la marque ou de l’ingrédient figurant sur la liste, après vous être assuré que l’orthographe du nom inscrit dans la base de données DRO global correspond exactement à celui inscrit sur l’étiquette.
Imprimer, sauvegarder ou envoyer par courriel la page de résumé pour la conserver dans vos dossiers (ou au moins, prendre en note le numéro de référence unique.Veuillez noter que les champs marqués d’un astérisque doivent obligatoirement être remplis. Cette recherche est un processus anonyme et aucun identificateur nominatif n’est recueilli sur le demandeur.
CCES